1·She radiates an infectious enthusiasm for everything she does.
她做的每件事都散发出一种有感染力的热情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He expressed infectious enthusiasm to his voters.
他对他的选民表现出很有感染力的热情。
3·Now, she declares with infectious enthusiasm, she wants to live life on her own terms.
如今，她用极富感染力的热情宣布，她要以她自己的方式生活。
4·Nothing have like this infectious enthusiasm, it can move the stone, it is the essence of sincere.
没有什么事情有像热忱这般具有传染性，它能感动顽石，它是真诚的精髓。
5·With infectious enthusiasm, he describes them, from their earliest known incarnations to their place in the modern world.
他以热情的感染力描述从已知最早的时代到现代世界羽毛的地位。
6·With his vibrant personality, infectious enthusiasm and unique style of cooking, Gary Rhodes has become one of Britain's most popular celebrity chefs.
凭著活泼幽默、热情洋溢的个性、及独特的煮食风格，加里·罗德斯在饮食界闯出名堂，成为英国最受欢迎的名厨之一。
7·'We've been blown away by the reaction to our event, the level of attendance and the infectious enthusiasm for building a vibrant and successful startup ecosystem.
我们对此次展会的参会人数，群众的反响，和他们对于展会的热情感到很吃惊，这也有助于建立一个充满活力的成功的新兴的生态系统。
8·When the Beatles arrived in the mid 1960's, parents were shocked again this time by the mop-top haircuts. But young people were swept away by the infectious enthusiasm of their music.
当披头士于1960年中期出现时，父母们再次被他们的拖把头震惊，而年轻人则被他们狂热的音乐激情所俘虏。
9·While their enthusiasm is often infectious, they can need to be supported by "detail people".
他们的热情往往很有感染力，他们能够得到“底层人们”的支持。
10·Enthusiasm is infectious.
热情是会感染人的。